Aktualności

Terminy i wiadomości

1050 – lecie powstania Państwa Polskiego

W związku z  jubileuszem 1050. rocznicy Chrztu Polski Podstawowa Polsko- Niemiecka Szkoła Europejska Katharina-Heinroth-GS (SESB) włączyła się w ogólnopolskie obchody rocznicy tego wydarzenia.

W dniach 16-18.11.2016r. uczniowie SESB rozpoczęli pracę nad projektem „1050 – lecie powstania Państwa Polskiego”, a w szkole została otwarta mobilna wystawa: „Chrzest 966 U źródeł Polski„ przygotowana przez Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie. Kurator mobilnej wystawy w Niemczech p. Jolanta Kmieć przeprowadziła z uczniami warsztaty historyczne. W ciągu 3 dni ponad dwustu uczniów i ich nauczycieli odwiedziło wystawę i pracowało nad zadaniami dotyczącymi tego historii powstania Polski.

Podczas warsztatów powstało 70 dzienników historycznych z kartami pracy uczniów na temat początków państwa polskiego. W ramach projektu powstały plakaty przedstawiające drużynę wojów Mieszka I. Prace te  zaprezentowano na osobnej wystawie.

 

Szkoła przeprowadziła dwa konkursy dla dzieci z Berlińskiego Okręgu Konsularnego: konkurs historyczny „Początki Państwa Polskiego” oraz dla dzieci młodszych  konkurs plastyczny „W krainie polskich legend”.

 

Nauczyciele naszej szkoły poprowadzili pracę z dziećmi w dwóch grupach.

Pierwsza to dzieci z klas drugich, trzecich i czwartych. W tej grupie uczniowie wzięli udział w konkursie plastycznym. Dzieci wysłuchały polskich legend i na ich podstawie stworzyły piękne prace plastyczne pokazujące bohaterów i zdarzenia zapisane na kartach legend naszego Kraju.  Powstało ponad 150 prac, które zostaną ocenione przez jury składające się z nauczycieli. Laureaci konkursu otrzymają pamiątkowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Najlepsze prace plastyczne zostaną przedstawione na wystawie będącej pokłosiem konkursu.

W konkursie plastycznym wzięli udział takze uczniowie społecznej szkoły sobotnio-niedzielnej  „Nasza Szkoła” działającej w Chemnitz przy Polskiej Misji Katolickiej.

 

Druga kategoria wiekowa to uczniowie klas 5-6. Uczniowie ci wzięli udział w konkursie historycznym. Celem konkursu było pogłębienie wiedzy uczniów na temat historii Polski a zwłaszcza Chrztu Polski oraz budowanie szacunku do tradycji i dziedzictwa narodowego

Do naszego projektu włączył się Szkolny Punkt Konsultacyjny w Berlinie. Uczniowie tej szkoły wzięli udział w warsztatach historycznych oraz w konkursie plastycznym i konkursie historycznym. Dodatkowo ruszyły lekcje historii dla młodzieży z Robert-Jungk-Oberschule. Uczniowie RJO obejżeli wystawę „ Chrzest 966. U źródeł Polski” i odbyli warsztaty historyczne.

Aby tak duży projekt mógł być realizowany w naszej szkole pracowało przy nim aktywnie 10 nauczycieli uczących języka polskiego, z którymi współpracowało jeszcze 10 osób w tym niemieccy nauczyciele i wychowawcy.

 

Szkoła nasza mogła przeprowadzić projekt „1050 – lecie powstania Państwa Polskiego” dzięki kooperacji z Centrum Koorynacji i Promocji Języka Polskiego w Niemczech powołanego w ramach projektu „Język Polski w Niemczech – tożsamość, konsolidacja, perspektywa”  realizowanego ze środków Senatu RP.

Nagrody dla laureatów konkursów  ufundowała Ambasada RP w Berlinie.

 

Wszystkim, którzy przyczynili się do tego, aby dzieci uczące się po polsku w projekcie z okazji 1050-lecia powstania Państwa Polskiego mogły uczestniczyć serdecznie dziękujemy, a laureatom gratulujemy doskonałych wyników.

 

Dorota Koszutska

 

XII Olimpiada języka polskiego w Niemczech

11.03.2016 odbył się 2. etap „XII Olimpiady języka polskiego w Niemczech”. Z naszej szkoły wzięło w nim udział 14 uczennic i uczniów z 5. i 6. klas. Ich zadaniem było napisanie wypracowania na jeden z pięciu podanych tematów. Trzy pierwsze miejsca w naszej szkole zajęli:

  1. Katharina (6d)
  2. Rajan (6c)
  3. Gabriela (6c)

Grand Prix der Europaschulen

W dniu 11.05.2016 odbył się z okazji tygodnia Europy w ośrodku wypoczynkowym FEZ w Wuhlheide przegląd muzyczny „Grand prix de la petite chanson“. Uczennice i uczniowie wszystkich Państwowych Podstawowych Szkół Europejskich w Berlinie (SESB) wykonywali na scenie piosenki i tańce charakterystyczne dla swojego państwa partnerskiego. Naszą szkołę reprezentował zespół ludowy „Krakowiacy”, który wykonał na scenie dwa tradycyjne polskie tańce ludowe: poloneza i polkę. Zachwycająca była różnorodność językowa i kulturowa prezentacji , jak również duże zaangażowanie młodych artystów.

Pisarka Barbara Kosmowska była u nas!

Słynna polska pisarka Barbara Kosmowska jest u nas w szkole. Z wszystkimi klasami pisze opowiadania i gazety. Na przykład z klasą 5d napisała opowiadanie pt.: „Pszczoła zmienia wszystko”. Przed jej przyjściem można było u niej zamówić książkę. Zamówione książki zostały osobiście podpisane przez Barbarę Kosmowską. Wszystkim dzieciom w naszej szkole, biorącym udział w tym projekcie, bardzo się spodobała współpraca z Barbarą Kosmowską, gdyż można było pokazać twórczość artystyczną i się dodatkowo czegoś nauczyć. :)


Homepage goes Polish

Od dziś mamy i polską wersję naszej strony internetowej! Staramy się jak najszybciej przetłumaczyć wszystkie informacie. Proszę skorzystać przejściowo z informacji niemieckiej strony pod “Aktuelles.” Dziękujemy za wyrozumiałość.

Danke! :-)

Multi ethnic group of people holding Polish word witamy welcome

Kontakt

Katharina-Heinroth-Grundschule
Münstersche Straße 16
D-10709 Berlin

Tel: +49 30 89 04 39 51-11
Fax: +49 30 89 04 39 51-29
sekretariat@katharina-heinroth-grundschule.de

Click to open larger map